:::  نوشتا  ::: 

 :::   ::: مجله بین المللی ادبیات :::   :::

 

مجله بین المللی نوشتا شماره بیستم

 

فهرست مطالب نوشتا شماره بیستم

 

پارک جوان - پل والری /  یداله رؤیایی  / بیژن الهی

LA JEUNE PARQUE  /  PAUL VALERY

پرسه  / کاظم رضا

 

شعری از آندره برتون / ترجمه احسان مهتدی

 

محمد حسین مدل

 

سری در سایه و تنی در آب / جواد مجابی

 

محمد علی شکیبایی

 

عفت کیمیایی

 

رولت روسی / آزیتا قهرمان

 

خولیو کورتاثار / ترجمه کاظم صنعوی

 

سوختن درخت بدون آتش / قباد آذر آیین

 

پدر و پسر / ناصر زراعتی

ایجاز ساختی : پدر و پسر /حسین آتش پرور

 

روجا چمنکار

 

شیدا محمدی

 

جارویی که سه تار می شنوید / حسین ایمانیان

 

محمد آشور

 

رامین یوسفی

 

بوی گل نرگس / احمد فرزان

 

سیلاب / وحید افتخار زاده

 

حسین خلیلی

 

نات سومه سوسکی / ترجمه ساره ارض پیما

 

بهزاد عبدی

 

منصور ململی

 

مصطفی مرتضوی

 

بابک ولی پور / داوود ملک زاده

 

نیش عقرب / محمد مهدی صباغیان

 

الْگا / آنجلا پرادلی - ترجمه مریم تاجیک

 

حسین فاضلی

 

تاریخچه جنگ / میلاد ظریف

 

سید سعید احمد پور مقدم

 

شروین سبطی

 

دنیا میرزایی

 

کروب رضایی

 

ستاره اصلانی  /  کوروش شیوا

 

سعید رجائی بخارائی

 

رضا باب المراد

 

فرزین عدنانی

 

ماسک  / فاطمه حسن پور

 

شهرام پور رستم

 

فلو کستین  / سیما طاهر کرد

 

مسلم سرلک

 

امین مرادی / بابک لامی

 

عباس حبیبی بدر آبادی

 

محبوبه افشاری  / آریا من احمدی

 

علی صالحی بافقی

 

سید اشکان خطیبی

 

زبیده حسینی

 

شیما بهروزی / حسن مهدوی منش

 

شفق محمد حسینی

 

فرشته پناهی

 

مرجان پارسا

 

بخش انگلیسی

English

چند شعر از والت ویتمن با ترجمه مهرداد فلاح

Walt Whitman  /  Mehrdad Fallah